Welcome Guest [Log In] [Register]
Welcome to Msubs. We hope you enjoy your visit.


You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.


Join our community!


If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Add Reply
[BT] Toshou Daimos 06/44; By G_P
Topic Started: Jan 12 2010, 08:33 PM (2,471 Views)
Hal Jordan
Advanced /m/ember
[ *  *  * ]
How does this makes you feel???

(G​_P) Toushou Daimos 01

(G_P) Toushou Daimos 02

(G_P) Toushou Daimos 03

(G_P) Toushou Daimos 04
Chilean, Spanish, French & English speaker
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ryvius
Member Avatar
Advanced /m/ember
[ *  *  * ]
Wait, this is confusing.

Was someone here working on this? GP 99% of the time doesn't translate anything, they just use old scripts or DVDrips + encoding (mind you I love their releases compared to others), but yeah.
Armor Hunter Mellowlink
Random Torrents | Old Mellowlink blog
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
arcticfeather
Newbie
[ * ]
Someone on youtube was translating it and uploaded subbed episodes there (For the first 14 epsidoes anyway, he seems to have stopped a few months back.)

Haven't downloaded this version yet though, so can't compare the scripts.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
starseeker
Member Avatar
Advanced /m/ember
[ *  *  * ]
And the guy on Youtube was, I think, just taking the dub script and changing the names. The Combattler and Voltes subs were created this way.
Can do: whatever needs doing
Current project: Great Mazinger manga, Yuusha Raideen, Baxinger, Layzner, Dragonar
http://ptolemaios.wordpress.com/
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ryvius
Member Avatar
Advanced /m/ember
[ *  *  * ]
I couldn't find any credits in the GP release. Anyone able to compare it to the youtube ones?

The raw/source is certainly top notch.
Armor Hunter Mellowlink
Random Torrents | Old Mellowlink blog
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Sardien
Advanced /m/ember
[ *  *  * ]
Wow, this is incredible! I'd been following the youtube subber before and can confirm this is a new translation from Japanese. Check here, they seem to be using the same raw source:

http://www.youtube.com/watch?v=F0MjgSE2X_8

Really hope G_P is gonna keep this up! Though I see some other oneshot projects on their page... Weird thing is that there are no subber credits at all in the release, and there's an .srt stream included. Almost like it's a rip from an English release DVD.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
alindell
Advanced /m/ember
[ *  *  * ]
It's not a oneshot, Dunpeal managed to hunt down a tl (finally)...
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ryvius
Member Avatar
Advanced /m/ember
[ *  *  * ]
Sweet!

Is the TL just working on this one for now? Wonder if GP has more new potential (newly translated) shows for us in store.

Good for them though, hope this keeps up!
Armor Hunter Mellowlink
Random Torrents | Old Mellowlink blog
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Hal Jordan
Advanced /m/ember
[ *  *  * ]
Episode 2 has been released, but can't edit the title to put the number, can any admin or mod edit the title please???
Chilean, Spanish, French & English speaker
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
uncut
Advanced /m/ember
[ *  *  * ]
Nice description I found here:
http://www.anime-games.co.uk/VHS/anime/star-birds-daimos.php
Quote:
 
The final part of the 'Robot Romance Trilogy', three Giant Robot series designed to bring plot and characterisation back into a genre which was believed to be in danger of becoming twenty five minute toy commercials.
OCRing for money, ripping for food!
http://arr-soarin.blogspot.com/
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
Go to Next Page
« Previous Topic · Projects · Next Topic »
Add Reply