Welcome Guest [Log In] [Register]
Dobrodošli na forum Medžuslovjanskogo jezyka! Želajemo vam mnogo prijemnosti.
Добродошли на форум Меджусловјанского језыка! Желајемо вам много пријемности.
Welcome to Interslavic! We hope you enjoy your visit.

Sejčas pogledajete naše forum kako gosť. To znači, že imajete ograničeny dostup do někojih česti forum i ne možete koristati vse funkcije. Ako li pristupite v našu grupu, budete imati svobodny dostup do sekcij preznačenyh jedino za členov, na pr. založeňje profila, izsylaňje privatnyh poslaň i učestničstvo v glasovaňjah. Zapisaňje se jest prosto, bystro i vpolno bezplatno.

Сејчас погледајете наше форум како гость. То значи, же имајете ограничены доступ до некојих чести форум и не можете користати все функције. Ако ли приступите в нашу групу, будете имати свободны доступ до секциј презначеных једино за членов, на пр. заложеньје профила, изсыланьје приватных послань и учестничство в гласованьјах. Записаньје се јест просто, быстро и вполно безплатно.

You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.

Pristupite v našu grupu! Приступите в нашу групу! Join our community!
Ako li už jeste člen, prijavite se, že byste mogli koristati vse možnosti:
Ако ли уж јесте член, пријавите се, же бысте могли користати все можности:
If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Add Reply
Galipoljski Srbski jęzik
Topic Started: Nov 30 2010, 05:46 AM (1,002 Views)
Moraczewski
Member Avatar

Вуксане, да ли можеш трпети латиницу уопште?
Edited by Moraczewski, Apr 12 2011, 05:58 PM.
"I nenít pochyby, že kdokoli chce a umí, může sobě stworiti jazyk krásný, bohatý, libozwučný a wšemožně dokonalý: ale jazyk takowý nebudě wíce národnim, alebrž osobním jazykem toho kdo jej sobě udělal".
František Palacký. Posudek o českém jazyku spisovném, 1831.

[čćч]
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
BYKCAH

Moraczewski
Apr 12 2011, 05:58 PM
Вуксане, да ли можеш трпети латиницу уопште?
У србском не, йер йой ту мѣсто нѣйе. У других могу.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
pedza
Member Avatar

Kto kaže gde je čemu mesto? :) Veliki nomer Srbov pisajut s latiničnim pismom, a te koji pisajut kiriličnim pismom ne imajut problemi s bukvaju J. :) Pismo je več koncenzusa, ako v 21. stoletje upotrebjaš jat, ljudi ne budut te razumeli. Legkejše je napisati није vmesto нѣйе dla um i oči. ;)
Edited by pedza, Apr 12 2011, 08:16 PM.
»V velikomu narodam geniju se gnezdo tkaje« -- Vladika Petar II Petrovič Njegoš
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Moraczewski
Member Avatar

Kažeš, da jugoslavjane ne razumejut jať? ѣ? Myslim, to je pytanje obrazovanja. V Rusije neobrazovan človek ne razumeje ѣ, ale obrazovan vsako razumeje.
"I nenít pochyby, že kdokoli chce a umí, může sobě stworiti jazyk krásný, bohatý, libozwučný a wšemožně dokonalý: ale jazyk takowý nebudě wíce národnim, alebrž osobním jazykem toho kdo jej sobě udělal".
František Palacký. Posudek o českém jazyku spisovném, 1831.

[čćч]
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
pedza
Member Avatar

Jugoslovjani bi dobrejše razumeli jat v latinice -- ě od kiriličnogo ѣ, osoblivo v slovah kak što sut нѣйе.
»V velikomu narodam geniju se gnezdo tkaje« -- Vladika Petar II Petrovič Njegoš
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
gossips
Member Avatar

Quote:
 
V Rusije neobrazovan človek ne razumeje ѣ, ale obrazovan vsako razumeje.

I think, everyone who is educated enough to know how to read a label in wine-vodka section of Russian supermarkets can guess, too =)

Posted Image

Actually, it's a widely known cyrillic symbol among East Slavs, almost every Russian knows that it became е in Russian, a bit more educated people also know that it became i in Ukrainian and е/я in Belarusian. It applies the same way for Ua and Be people.
Višla matka kuročka,
S nej mali kuriati:
"Ko-ko-ko, Ko-ko-ko,
Nesimati hoditi daleko!"
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
« Previous Topic · Fonologija i pravopis · Next Topic »
Add Reply