Welcome Guest [Log In] [Register]
We hope you enjoy your visit.


You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.


Join our community!


If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Add Reply
Impresionante doblaje; Escuchadlo hasta el final
Topic Started: Apr 10 2008, 10:09 PM (517 Views)
Mago blanco
Member Avatar
Friki rolero
[ *  *  *  *  *  *  * ]
No se si he puesto alguna vez este pedazo de doblaje. Pero se merece un post para él solito y para analizarlo. Lo mejor del caso es que.... es de un juego comercial de verdad. Asi se ha vendido en las tiendas españolas. Vamos para cagarse.



Cabe destacar varios puntos algidos del doblaje.

- El me estás nombrando virreina. Lo dice con una pasió, un dramatismo y un cabreo que parece que le vaya a soltar una ostia al otro personaje. (De hecho la actriz sigue cabreada con el doblador :hehe )

- Acto seguido o a la vez. El ooh ooh se me olvidaba. Que denota que realmente se le habia olvidado al personaje. (El actor aun está buscando lo perdido :hehe )

- Los coros y vitores de los lobos de mar. Eso si que son lobos de mar...... y no lo que se ven en las peliculas. Que atronadores, que rugidos....
Posted Image Posted Image Posted Image
:bubblejump Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
sidewalks
Member Avatar
Alucard
[ *  *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
:zuzto :unsure: Posted Image
When There Is No More Room In Hell...The Dead Will Walk The Earth...
KI HASHA!!
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Fran
Member Avatar
Memberrberrberr o algo peor
[ *  *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
sidewalks
Apr 11 2008, 02:22 AM
:zuzto :unsure: Posted Image

+1000000

PD: como mola el último gif :XD
Posted Image
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Hyrule
Member Avatar
Viciadete
[ *  *  *  * ]
Yo lo baje y todos los personajes los hacen dos voces(el tio y la tia) y siempre con esa entonacion xD
Yo ya lo viera hace muchisimo tiempo (aunque una version mas corta) pero mira que me riera nos pasaramos como dos semanas diciendo "me estas nombrando virreina?" cada vez que alguien nos hablaba xD
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Mago blanco
Member Avatar
Friki rolero
[ *  *  *  *  *  *  * ]
Hyrule
Apr 11 2008, 02:47 PM
Yo lo baje y todos los personajes los hacen dos voces(el tio y la tia) y siempre con esa entonacion xD
Yo ya lo viera hace muchisimo tiempo (aunque una version mas corta) pero mira que me riera nos pasaramos como dos semanas diciendo "me estas nombrando virreina?" cada vez que alguien nos hablaba xD

No jodas :blink: . Yo me lo quise bajar pero resulta que era...... una peli porno :hehe . Aunque la verdad es que tenia el mismo doblaje yo creo x-dd .
Posted Image Posted Image Posted Image
:bubblejump Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Jarkendia
Member Avatar
I Am Ziltoid
[ *  *  *  *  *  *  *  *  *  * ]
Old as hell. Mago, ya se había puesto en el foro xDDD
Posted Image
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Mago blanco
Member Avatar
Friki rolero
[ *  *  *  *  *  *  * ]
Jarkendia
Apr 12 2008, 12:06 PM
Old as hell. Mago, ya se había puesto en el foro xDDD

La versión completa no. Que las voces de los lobos de mar es lo que más me mata de todo el video x-dd .
Posted Image Posted Image Posted Image
:bubblejump Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
rafanas
Member Avatar
WoW Zombie
[ *  *  * ]
Oh, casi lo me estas nombrando virreina? olvido.

Ahí chafándose los diálogos y tal XD Sí, tiene un güevaco de tiempo esto. Decían que el juego no estaba mal, pero que faneaba cosa mala el doblaje XD
Druids always land on their feet
Posted Image
Posted Image
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
1 user reading this topic (1 Guest and 0 Anonymous)
DealsFor.me - The best sales, coupons, and discounts for you
« Previous Topic · En vidrios, y en lata · Next Topic »
Add Reply