Welcome Guest [Log In] [Register]
Welcome to Cloud x Aerith forums! We hope you enjoy your visit.

You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.


Join our community!


If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Add Reply
Aerith Might Have Been Better For Cloud Quote
Topic Started: May 20 2010, 08:12 PM (624 Views)
Jon Snow
Member Avatar
khaleesi ♥
I'm looking for this whole quote;

"Chapter Tifa - To start with is the premise that things go wrong for Cloud and Tifa and that this is the same without geostigma or Sephiroth. I do not intend to talk concerning my view on romantic love, marriage and family... Maybe things would have gone well with Aerith, but I also think Aerith has a heavy burden."

Where it came from, etc. Thanks.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Quexinos
Member Avatar
WOO HOO!
It's from this interview:
http://www.square-enix.co.jp/magazine/game.../7novel/2p.html

Not quite sure which one it is though :dunno:
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Jon Snow
Member Avatar
khaleesi ♥
Quexinos
May 20 2010, 05:59 PM
It's from this interview:
http://www.square-enix.co.jp/magazine/game.../7novel/2p.html

Not quite sure which one it is though :dunno:

Thanks, Q. That helps. Posted Image

Any English?
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Quexinos
Member Avatar
WOO HOO!
As far as I know the whole thing has never been translated.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Anastar
Member Avatar
To touch the light I see in your eyes...
Quexinos
May 20 2010, 10:15 PM
As far as I know the whole thing has never been translated.

There's no *official* translation, but it's been translated unofficially many times. :P

"Episode Tifa" [Case of Tifa] - first off, there's the premise that things won't go well between Tifa and Cloud, and that even without Geostigma or Sephiroth this might be the same. I don't really intend to go about my views on love or marriage or family (laughs). After ACC, I guess Denzel and Marlene could help them work it out. Maybe things would have gone well with Aerith, but I think there is a great burden from Aerith. Oh, I just remembered. I wanted to write Cloud as a person, seen through Tifa's eyes. But he really isn't the type to open up (laughs).
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Quexinos
Member Avatar
WOO HOO!
Quote:
 
There's no *official* translation, but it's been translated unofficially many times.

Oh i thought she meant did the whole interview ever get translated. Yeah that's hito's translation, the one I was using was MotA's that I found on this board :P
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Anastar
Member Avatar
To touch the light I see in your eyes...
Quexinos
May 20 2010, 10:25 PM
Oh i thought she meant did the whole interview ever get translated. Yeah that's hito's translation, the one I was using was MotA's that I found on this board :P

I think we have hito's translation on this board, too, don't we? I just assumed that she was talking about whether that one part had been translated, since that's the part she's talking about. :P I don't know that the whole interview's been translated, either. :dunno:
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Quexinos
Member Avatar
WOO HOO!
and just to cover the matter, here's Tres translation:

“Case of Tifa … first, there’s the premise that things aren’t going well between Tifa and Cloud, and that even without Geostigma and Sephiroth, it would still be the same. I don’t mean to get into my views on romantic love, marriage and family. (laughs) After ACC, maybe Denzel and Marlene can get them to. Perhaps things would have gone well with Aerith, but Aerith’s responsibility is big, I think.”
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Jon Snow
Member Avatar
khaleesi ♥
Anastar
May 20 2010, 06:22 PM
Quexinos
May 20 2010, 10:15 PM
As far as I know the whole thing has never been translated.

There's no *official* translation, but it's been translated unofficially many times. :P

"Episode Tifa" [Case of Tifa] - first off, there's the premise that things won't go well between Tifa and Cloud, and that even without Geostigma or Sephiroth this might be the same. I don't really intend to go about my views on love or marriage or family (laughs). After ACC, I guess Denzel and Marlene could help them work it out. Maybe things would have gone well with Aerith, but I think there is a great burden from Aerith. Oh, I just remembered. I wanted to write Cloud as a person, seen through Tifa's eyes. But he really isn't the type to open up (laughs).

Woot! That's the one I was talking about. Thanks Aly. And thanks for trying Q. :P
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Anastar
Member Avatar
To touch the light I see in your eyes...
Princess Bubblegum
May 21 2010, 04:42 PM
Woot! That's the one I was talking about. Thanks Aly. And thanks for trying Q. :P

No problem! ^_^ You'll find a lot of pro-Clerith quotes here on my website: http://clerith.com/ClerithUltimaniaFAQ.htm (Yes, we consider that quote pro-Clerith, Quex. :P)

Also, a lot of the quotes used by Cloti's can be found under the Ultimania FAQ on my website, along with a link to the pro-Clerith quotes.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Jon Snow
Member Avatar
khaleesi ♥
Yes, I tried checking there, but couldn't find it. (beautiful layout by the way.)

Okay, thanks again.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Anastar
Member Avatar
To touch the light I see in your eyes...
Princess Bubblegum
May 22 2010, 09:33 PM
Yes, I tried checking there, but couldn't find it. (beautiful layout by the way.)

Really? It's under both the Clerith quotes and quotes often used by Cloti's.

CG (aka, Kaldea) did the new layout. I agree - it's gorgeous! ^_^
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Jon Snow
Member Avatar
khaleesi ♥
hmm, I must have just missed it then. I have terrible eyesight. :P
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Anastar
Member Avatar
To touch the light I see in your eyes...
Heh... you and me both. ^_^
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
« Previous Topic · Suggestions and Help · Next Topic »
Add Reply

Affiliates
.: :: :: :: :: :: :: :: :: :.