Welcome Guest [Log In] [Register]
Welcome to Cloud x Aerith forums! We hope you enjoy your visit.

You're currently viewing our forum as a guest. This means you are limited to certain areas of the board and there are some features you can't use. If you join our community, you'll be able to access member-only sections, and use many member-only features such as customizing your profile, sending personal messages, and voting in polls. Registration is simple, fast, and completely free.


Join our community!


If you're already a member please log in to your account to access all of our features:

Username:   Password:
Add Reply
Translation(ish) Of Everything Involving Sephiroth; Inc. Cloud & Aerith scene, Tifa too.
Topic Started: Dec 27 2005, 01:40 PM (1,659 Views)
Ally McBeal
Member Avatar
Advanced Member
Did anyone else notice that most of Tifa's lines consist of "Cloud!" or "Wait Cloud!!"
Quote:
 


is it new? :whistle:
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Materia Thief
Member Avatar
yet again, today I loved you
Oddishness
Dec 27 2005, 11:23 AM
Quote:
 
Goofy: I wonder, has the embodiment of Cloud’s darkness has come into existence?


That is incredibly intelligent considering it came out of Goofy's mouth. :lol:

Hey, Hey, it's like Pumba, he's smarter than he looks. ;_;

Like the time when they're in Traverse Town in KH, when Sora first arrives there. XD;;

But hmm--these are interesting, thank you Neph! ^_^ (Since I can't memorize those numbers if I spent all day on it. XD)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Lynn
Member Avatar
Lynn has no Lloud smut ;-;
Here are more translations of the videos, taken from jenova99's LJ (not in any particular order that I know of, since I haven't watched the videos and don't know what happens before what :lol: ):

Quote:
 
(Sephiroth's intro is much the same as in the original.)
Donald: "Sora! It's Sephiroth!"
Goofy: "He's the one who exists as the embodiment of Cloud's darkness-- ...isn't he?"
Sephiroth: "Hmph. Cloud said something? It seems like you get it."
Sora: "What're you gonna do to Cloud!?"
Sephiroth: "I don't know. He is the one who seeks the darkness."
Sora: "He was talking about settling up with you!"
Sephiroth: "I see. So that means he wants to see me..."
(Sephiroth turns and walks away.)
Sephiroth: "In that case, I shall grant his wish."
(Sephiroth stops and crosses his arms.)
Sephiroth: "Looks like he wants to get rid of even the faintly remaining light."
(Sephiroth spreads his arms and floats up and into the air. Sora runs forward to where Sephiroth stood and watches him disappear into a ball of darkness.)

Quote:
 
(Sephiroth kills the line of Heartless in front of Cloud, looking at him, smiling.)
Cloud: "Sephiroth!"
(Cloud draws his sword. Sephiroth walks towards him, raising his own sword.)
Sephiroth: "I heard that you wanted to see me."
Cloud: "Yeah. If I get rid of you, my darkness will clear up."
Sephiroth: "I wonder if you can do it. The darkness is borne from your memories. You think you can erase the past?"
Cloud: "Shut up."
Sephiroth: "You now turn your back on the past, even though you seek it. Now you are far too radiant."
Cloud (very pissed off): "What the hell do you know!?"
Tifa (offscreen): "Cloud!"
(Cloud looks over. There's a flash of light, and Cloud blocks his eyes.)
Sephiroth: "I know. I am...you."
(Sephiroth disappears, and Cloud looks around angrily. He runs off, and Tifa comes after him.)
Tifa: "Cloud! Wait!"
(A bunch of Heartless stop her, and Tifa fights.)

Quote:
 
Sephiroth (to Sora): "Did Cloud follow you?"
Sora: "I guess."
Cloud: "Looks like I've kept you waiting, Sephiroth."
(The four look off screen, where Cloud is walking in. Sephiroth walks towards him.)
Sephiroth: "Cloud-- Then you don't plan to abandon the darkness--"
(Cloud draws his sword.)
Cloud: "Shut up."
(Sephiroth keeps walking towards him and also draws his sword.)
Sephiroth: "So you don't plan to cast aside your past--"
Cloud: "Shut up!"
(Cloud attacks, and they trade blows.)

I may not be right about that. But asdlkfh. XDDD

Another thing:

Sephiroth (to Cloud): "Pathetic. You should know better than anyone that defeating me is meaningless. Your darkness summons me."

Cloud gives one HELL of a glare. XD

Sephiroth (to Tifa): "This man cannot abandon the darkness."

--because a certain someone won't LET him.

(Sephiroth slashes at Tifa; Cloud jumps in front of her and saves her.)
Tifa (to Cloud as he stands in front of Sephiroth): "I'll give you my light, so--"
Sephiroth (to Cloud; He seems pretty pissed off about this, and gesturing like mad): "The light does not suit you."
Cloud: "I--I don't understand."
(Cloud looks down, and begins to glow white.)
Sephiroth: "Stop it!"
(Sephiroth rushes at him, then they launch into the air and GODDAMMIT THEY DISAPPEAR AGAIN.)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ally McBeal
Member Avatar
Advanced Member
those translation were posted before i think :)
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
daydreamer198
Unregistered

It makes a helluva lot more sense saying "The light does not suit you" than "I can't let you do that"


It's wonderful!! :fangirl:
Quote Post Goto Top
 
Ally McBeal
Member Avatar
Advanced Member
as i thougth ...tifa wants to give her ligth to cloud for help him(which i consider good)..but cloud's ligth is inside his heart..like aerith said..
and i bet when he kills sephirot..his ligth will wake up ..
well i think---- :unsure:
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
daydreamer198
Unregistered

maybe she wants to give him her light, but it can't help him. Only Aerith's light can. :fangirl:
Quote Post Goto Top
 
afterglow
Member Avatar
Member
Hmmm...after reading the translation I kind of noticed a slight Cloti reference particularly this part:

Tifa (to Cloud as he stands in front of Sephiroth): "I'll give you my light, so--"
Sephiroth (to Cloud; He seems pretty pissed off about this, and gesturing like mad): "The light does not suit you."
Cloud: "I--I don't understand."

But then again...reading between the lines says otherwise. The light Tifa is so willing to give may not suit Cloud probably because it's not the light that he needs to conquer his darkness or defeating his darkness doesn't necessarily mean someone else's "light" should be given up. It's all inside Cloud's heart. If he could just let it out then he may conquer this darkness.

I think the lines above somehow destroy the Cloti pairing. I dunno...just my opinion.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Maiden
Advanced Member
thanx dude :huggle:


Quote:
 
Sephiroth: If meeting this bastard is doing what you wish


ZOMFG!! sephiroth cursed :lmao: O.o


Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Luna-Nayru
Member Avatar
Boys just wanna get in your tutu.
~Fury Brand~
Dec 27 2005, 02:37 PM
... :blink:

Maybe I'm way off here ... but when Tifa says she'll raise Cloud to his light ... perhaps this is also an easter egg/reference to when Tifa helps raise Cloud to a certain someone during the Bahamut battle in Advent Children :whistle:

Haha, that's exactly what came to mind when I read that, too! :lmao: And saying that she "raised Cloud" also provided a few bonus points toward the SoccerMom!Tifa + DumbKid!Cloud theory. ;)

But I think that line, if anything, provides perfect insight into Tifa's role in KHII, and her similar role in FFVII. She helps Cloud to discover the inner feelings and memories he has, but eventually discovers that his true self was in the part of him that Aerith was searching for. (MoTP showed us that it was Aerith giving Tifa a push through the entire Lifestream event, and I think Tifa could finally sense all the help she had gotten when she said her famous line at the end of AC--"So you were with him all along. Thank you." or something to that extent.) Ultimately, I think Tifa realized that she was not the only light Cloud had, and she wasn't really needed as much as she originally thought, but the fact that she considered this option helped Cloud to find his real light in the end. This light is, of course, Aerith herself. :cleris:
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ally McBeal
Member Avatar
Advanced Member
WHY everybody asumes that is aerith(don't get me wrong..i want this also :cleris: )...
but..why are you so sure??:hide:
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Luna-Nayru
Member Avatar
Boys just wanna get in your tutu.
Ally McBeal
Dec 28 2005, 05:17 PM
WHY everybody asumes that is aerith(don't get me wrong..i want this also :cleris: )...
but..why are you so sure??:hide:

About Aerith being Cloud's light? I think it's become way beyond obvious at this point. :aeris: The relationship between Cloud and his "light" and "darkness" in KH1 was expressed in the sense that Cloud's light was defeated by his darkness at first ("I tried to exploit the power of darkness, but it backfired. I fell into darkness, and I couldn't find the light."). Cloud himself officially confirmed that Sephiroth is his darkness, and even GOOFY can see that Seph is the "embodiment" of Cloud's darkness. However, this makes it ever more clear that Cloud's "light" must have an embodiment as well, and since the embodiment of darkness for him is a person, the embodiment of light must be as well. However, it seems that he cannot be with his light until his darkness has been eliminated, as shown in KH2 when he cannot stay in Hollow Bastion. He must leave and battle Sephiroth, but he says he "will always come back," wherever he goes. Aerith tells him that he can always return so long as he knows the light in his heart. Since Cloud knows he CAN come back and is willing to do so, I think it implies that he "knows" his light, as Aerith said. Aerith then proceeds to mention in a non-rhetorical way that this is why she should stay at Hollow Bastion, implying that she is connected to their home in a strong way that has something to do with her place in Cloud's quest to vanquish his darkness. It seems that they have a strong understanding of one another and get that she can't come with him--perhaps out of fear that she will be harmed by his darkness. It is very clear, in any case, that Cloud wants to know where his light lies at all times--his home. As long as he knows that his light is with his home, he can return to Aerith and Hollow Bastion. Romantic or not, I think that Aerith staying there is a representation of this in a very powerful way. :cleris:
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ally McBeal
Member Avatar
Advanced Member
oooh i see ^^
thank you :huggle:
i love big posts ^^
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Kaldea
Member Avatar
fantôme
I don't get why you are so pessimistic, Ally. I think you're listening a little too much to the rabids who have no sense of reality. Best thing to do is stop listening to people saying what the newest Tifa rumors are and just look at the game itself. That's why people here are so sure of themselves.
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
Ally McBeal
Member Avatar
Advanced Member
your rigth..i must stop going to faith x_x
but we didn't play the entire kh2..is for it..i'm still unsure :cleris:
Offline Profile Quote Post Goto Top
 
ZetaBoards - Free Forum Hosting
Create a free forum in seconds.
Learn More · Sign-up for Free
Go to Next Page
« Previous Topic · Kingdom Hearts 2 · Next Topic »
Add Reply

Affiliates
.: :: :: :: :: :: :: :: :: :.